
TEHILIM 79

-
Mizmor leassaf, Elohim báu goyim benachalatêcha, timeú et hechal codshêcha, sámu et Ierushaláyim leiyim.
-
Natenu et nivlat avadêcha maachal leof hasha-maáyim, bessar chassidêcha lechaito árets.
-
Shafechú damam camáyim, sevivot Ierushaláyim veen cover.
-
Hayínu cherpá lish’chenênu, láag vakéles lisvivotênu.
-
Ad ma Adonai teenaf lanétsach, tiv’ar kemo esh kin’atêcha.
-
Shefoch chamatechá el hagoyim asher lo iedaúcha, veal mamlachot asher beshimchá lo caráu.
-
Ki achal et Iaacov, veet navêhu heshámu.
-
Al tizcor lánu avonot rishonim, maher iecademúnu rachamêcha, ki dalônu meod.
-
Ozrênu Elohê yish’enu al devar kevod shemêcha, vehatsilenu vechaper al chatotênu lemáan shemêcha.
-
Láma iomeru hagoyim aiê Elohehem, yivada bagoyim leenênu nicmat dam avadêcha hashafuch.
-
Tavo lefanêcha encat assir, kegódel zeroachá, hoter benê temuta.
-
Vehashev lish’chenênu shiv’atáyim el checam, cherpatam asher cherefúcha Adonai.
-
Vaanáchnu amechá vetson mar’itêcha nodê lechá leolam, ledor vador nessaper tehilatêcha.
-
Um salmo de Assaf. Ó Deus, os povos invadiram Tua possessão, profanaram o Teu sagrado santuário, converteram Jerusalém em montes de escombros.
-
Deixaram os cadáveres dos Teus servos para se tornarem alimento para as aves de rapina, e a carne dos Teus devotos para as feras da terra.
-
Seu sangue derramaram como água por toda Jerusalém e nem sequer havia quem os pudesse enterrar.
-
Nos tornamos objetos de escárnio para nossos vizinhos, zombaria e desprezo para os que nos rodeiam.
-
Até quando, Eterno, ficarás irado? Será eterna Tua cólera? Até quando Teu zelo queimará como fogo?
-
Derrama Tua ira sobre os povos que não Te reconhecem e sobre os reinos que não invocam o Teu Nome.
-
Porque destruíram Jacob e assolaram a sua morada.
-
Não Te recordes contra nós das iniqüidades do passado; apressa-Te em proporcionar-nos a Tua misericórdia, pois estamos muito enfraquecidos.
-
Socorre-nos, ó Deus da nossa salvação, pela glória do Teu Nome! Salva-nos e expia os nossos pecados pelo amor do Teu Nome!
-
Para que não indaguem as nações: “Onde está o seu Deus?” Que vejam as nações diante de nossos olhos a vingança do sangue derramado dos Teus servos.
-
Que Te alcance o gemido do encarcerado, e pela grandeza do Teu poder salva-o da morte.
-
Retribui a nossos vizinhos sete vezes mais desgraças que aquelas com que Te desonraram, ó Eterno!
-
Então, nós, Teu povo, o rebanho de Teu campo, louvar-Te-emos eternamente, e de geração em geração cantaremos Tua glória