
TEHILIM 83

-
Shir mizmor leassaf.
-
Elohim al domi lach, al techerash veal tish’cot El.
-
Ki hine oievêcha iehemaiun, umssan’êcha nasseú rosh.
-
Al amechá iaarímu sod, veyit’iaatsu al tsefunêcha.
-
Ameru lechu venach’chidem migoi, velo yizacher shem Yisrael od.
-
Ki noatsu lev iachdav, alêcha berit yich’rotu.
-
Aholê Edom veyishmeelim, Moav vehaguerim.
-
Gueval veamon vaamalec, Peléshet im ioshevê Tsor.
-
Gam Ashur nilvá imam, haiu zerôa livnê Lot sêla.
-
Asse lahem kemidian, kessisserá cheiavin benáchal Kishon.
-
Nishmedu veen dor, haiu dômen laadamá.
-
Shitêmo nedivêmo keorev vechizeev, uchzévach uchtsalmuná col nessichêmo.
-
Asher ameru niresha lánu, et neot Elohim.
-
Elohai shitêmo chagalgal, kecash lifnê rúach.
-
Keesh tiv’ar iáar, uchlehava telahet harim.
-
Ken tirdefem bessaarêcha, uvsufatechá tevahalem.
-
Male fenehem calon, vivac’shú shimchá Adonai.
-
Ievôshu veyibahalu adê ad, veiach’peru veiovêdu.
-
Veiedeú ki ata shimchá Adonai levadêcha, elion al col haárets.
-
Um cântico e salmo de Assaf.
-
Ó Deus, não Te mantenhas em silêncio; não ajas como um surdo e não Te cales, ó Deus!
-
Pois eis que rugem Teus inimigos, e os que Te odeiam levantaram suas cabeças.
-
Contra Teu povo tramam maldades e conspiram contra Teus protegidos.
-
Eles dizem: “Vamos destruí-los para que não sejam uma nação e não mais haja lembrança do nome de Israel.”
-
Todos juntos conspiram contra Ti e fazem um pacto.
-
As tendas de Edom e os Ismaelitas, Moab e os Hagaritas;
-
Gueval, Amon e Amalec, a Filistéia e os habitantes de Tiro.
-
Até a Assíria a eles se associou, e se tornou o braço forte dos filhos de Lot.
-
Trata-os como a Midiã, como a Sisra e como a Iabin no rio Kishon;
-
eles foram aniquilados em En-Dor, tornando-se adubo para a terra.
-
Faze aos seus nobres como a Orev e Zeev, e a todos os seus príncipes como a Zévach e Tsalmuná,
-
que disseram: “Apoderemo-nos da morada de Deus.”
-
Meu Deus! Faze com que sejam como o pó no redemoinho e como a palha ao vento.
-
Como o fogo que consome a floresta e como a chama que incendeia montanhas;
-
persegue-os com Tua tempestade e atemoriza-os com Tua tormenta.
-
Cobre suas faces de vergonha para que busquem o Teu Nome, ó Eterno.
-
Que sejam humilhados e atemorizados para sempre, e assim serão abatidos e perecerão.
-
Saberão, então, que Tu, cujo Nome é Eterno, és único, e que Tu, ó Altíssimo, és o soberano de toda a terra.