top of page

TEHILIM 83

sal_edited_edited.png
  1. Shir mizmor leassaf.

  2. Elohim al domi lach, al techerash veal tish’cot El.

  3. Ki hine oievêcha iehemaiun, umssan’êcha nasseú rosh.

  4. Al amechá iaarímu sod, veyit’iaatsu al tsefunêcha.

  5. Ameru lechu venach’chidem migoi, velo yizacher shem Yisrael od.

  6. Ki noatsu lev iachdav, alêcha berit yich’rotu.

  7. Aholê Edom veyishmeelim, Moav vehaguerim.

  8. Gueval veamon vaamalec, Peléshet im ioshevê Tsor.

  9. Gam Ashur nilvá imam, haiu zerôa livnê Lot sêla.

  10. Asse lahem kemidian, kessisserá cheiavin benáchal Kishon.

  11. Nishmedu veen dor, haiu dômen laadamá.

  12. Shitêmo nedivêmo keorev vechizeev, uchzévach uchtsalmuná col nessichêmo.

  13. Asher ameru niresha lánu, et neot Elohim.

  14. Elohai shitêmo chagalgal, kecash lifnê rúach.

  15. Keesh tiv’ar iáar, uchlehava telahet harim.

  16. Ken tirdefem bessaarêcha, uvsufatechá tevahalem.

  17. Male fenehem calon, vivac’shú shimchá Adonai.

  18. Ievôshu veyibahalu adê ad, veiach’peru veiovêdu.

  19. Veiedeú ki ata shimchá Adonai levadêcha, elion al col haárets.

  1. Um cântico e salmo de Assaf.

  2. Ó Deus, não Te mantenhas em silêncio; não ajas como um surdo e não Te cales, ó Deus!

  3. Pois eis que rugem Teus inimigos, e os que Te odeiam levantaram suas cabeças.

  4. Contra Teu povo tramam maldades e conspiram contra Teus protegidos.

  5. Eles dizem: “Vamos destruí-los para que não sejam uma nação e não mais haja lembrança do nome de Israel.”

  6. Todos juntos conspiram contra Ti e fazem um pacto.

  7. As tendas de Edom e os Ismaelitas, Moab e os Hagaritas;

  8. Gueval, Amon e Amalec, a Filistéia e os habitantes de Tiro.

  9. Até a Assíria a eles se associou, e se tornou o braço forte dos filhos de Lot.

  10. Trata-os como a Midiã, como a Sisra e como a Iabin no rio Kishon;

  11. eles foram aniquilados em En-Dor, tornando-se adubo para a terra.

  12. Faze aos seus nobres como a Orev e Zeev, e a todos os seus príncipes como a Zévach e Tsalmuná,

  13. que disseram: “Apoderemo-nos da morada de Deus.”

  14. Meu Deus! Faze com que sejam como o pó no redemoinho e como a palha ao vento.

  15. Como o fogo que consome a floresta e como a chama que incendeia montanhas;

  16. persegue-os com Tua tempestade e atemoriza-os com Tua tormenta.

  17. Cobre suas faces de vergonha para que busquem o Teu Nome, ó Eterno.

  18. Que sejam humilhados e atemorizados para sempre, e assim serão abatidos e perecerão.

  19. Saberão, então, que Tu, cujo Nome é Eterno, és único, e que Tu, ó Altíssimo, és o soberano de toda a terra.

tehilim-083
00:00 / 02:48
bottom of page