TEHILIM 85
-
Lamenatsêach livnê Côrach mizmor.
-
Ratsíta Adonai artsêcha, shávta shevit Iaacov.
-
Nassáta avon amêcha, kissíta chol chatatam sêla.
-
Assáfta chol evratêcha, heshivôta mecharon apêcha.
-
Shuvênu Elohê yish’ênu, vehafer caas’chá imánu.
-
Haleolam teenaf bánu, timshoch apechá ledor vador.
-
Halo ata tashuv techaiênu, veamechá yismechú vach.
-
Har’ênu Adonai chasdêcha, vaiesh’achá titen lánu.
-
Eshmeá ma iedaber hael Adonai, ki iedaber shalom el amo veel chassidav, veal iashúvu lechislá.
-
Ach carov lireav yish’ó, lishcon cavod beartsênu.
-
Chéssed veemét nifgáshu, tsédec veshalom nashácu.
-
Emét meérets titsmach, vetsédec mishamáyim nishcaf.
-
Gam Adonai yiten hatov, veartsênu titen ievulá.
-
Tsédec lefanav iehalech, veiassem ledérech peamav.
-
Ao mestre do canto, um salmo dos filhos de Côrach.
-
Tu, ó Eterno, Te compadeceste da Tua terra e fizeste retornar os cativos de Jacob.
-
Perdoaste a iniqüidade de Teu povo e apagaste todos os seus pecados.
-
Retiveste toda Tua indignação e Te apartaste do furor da Tua ira.
-
Faze-nos retornar, ó Deus da nossa salvação, e anula Tua cólera contra nós!
-
Acaso permanecerás irado conosco para sempre? Tua indignação estenderás a todas as gerações?
-
Porventura não tornarás Tu a vivificar-nos, para que em Ti se regozije o Teu povo?
-
Mostra-nos a Tua benevolência, ó Eterno, e concede-nos a Tua salvação!
-
Ouvirei o que falar o Eterno, pois palavras de paz Ele dirigirá a Seu povo e a Seus devotos, para que não mais se entreguem à insensatez.
-
Decerto, iminente está Sua salvação para os que O temem, a glória a ser estabelecida em nossa terra.
-
A bondade e a verdade se encontraram, a justiça e a paz se uniram.
-
Da terra brotará a verdade e, do céu, a justiça despontará.
-
Pois o Eterno concederá o bem e a nossa terra produzirá seus frutos.
-
A justiça irá diante Dele quando para nós Ele se voltar.