top of page

TEHILIM 16

sal_edited_edited.png
  1. Mizmor ledavid, Adonai mi iagur beaholêcha, mi yishcon behar codshêcha.

  2. Holech tamim ufoel tsédec, vedover emét bilevavo.

  3. Michtam ledavid, shamrêni El ki chassiti vach.

  4. Amart ladonai, Adonai áta, tovati bal alêcha.

  5. Licdoshim asher baárets hêma, veadire col cheftsi vam.

  6. Yirbu atsevotam, acher maharu, bal assich niskehem midam, uval essa et shemotam al sefatai.

  7. Adonai menat chelki vechossi, ata tomich gorali.

  8. Chavalim nafelu li baneimim, af nachalat shafera alai.

  9. Avarech et Adonai asher iaatsáni, af lelot yisserúni chil’iotai.

  10. Shivíti Adonai lenegdi tamid, ki mimini bal emot.

  11. Lachen samach libi vaiáguel kevodi, af bessari yishcon lavêtach.

  12. Ki lo taazov nafshi lish’ol, lo titen chassidechá lir’ot shachat.

  13. Todiêni orach chayim, sóva semachot et panêcha, neimot biminechá nétsach.

  14. Lo ragal al leshono, lo assa lereêhu raá, vecherpa lo nassa al kerovo.

  15. Nivze beenav nim’as, veet yir’e Adonai iechabed, nishba lehará velo iamir.

  16. Caspo lo natan benéshech, veshochad al naki lo lacach, osse êle lo yimot leolam.

  1. “Michtam” de David. Protege-me, ó Eterno, porque em Ti busquei refúgio.

  2. A meu Deus proclamei: És meu Senhor e meu Benfeitor, e nada há para mim acima de Ti.

  3. Quanto aos puros e santos da terra, são as figuras ilustres com quem me comprazo.

  4. Padecerão porém severas penas aqueles que trocam sua confiança no Eterno por falsos deuses. Não participarei das libações com o sangue de suas oferendas, e seus nomes não serão pronunciados por meus lábios.

  5. O Eterno é a porção da minha herança e do meu cálice. É de minha sorte, o sustentáculo.

  6. Aprazíveis e amenos são os lugares a mim destinados, bela é a minha herança.

  7. Bendirei ao Eterno que me guia; e até de noite, me adverte o coração.

  8. Consciente estou sempre da presença do Eterno; estando Ele à minha direita, nada poderá me abalar.

  9. Por isto se alegra meu coração, se regozija minha alma, descansa seguro meu corpo,

  10. pois ao “Sheol” não abandonarás a minha alma, nem permitirás que com a corrupção eu me depare.

  11. Far-me-ás conhecer a vereda da vida; em Tua Presença a alegria se torna plena; à Tua Destra, as delícias são eternas

Tehillim 16
00:00 / 02:19
bottom of page