top of page

TEHILIM 33

sal_edited_edited.png

  1. Ranenú tsadikim badonai, laisharim nava tehila.

  2. Hodú ladonai bechinor, benével assor zamerú lo.

  3. Shiru lo shir chadash, hetívu naguen bitrua.

  4. Ki iashar devar Adonai, vechol maassêhu beemuna.

  5. Ohêv tsedacá umishpat, chéssed Adonai maleá haárets.

  6. Bidvar Adonai shamáyim naassu, uverúach piv col tsevaam.

  7. Cones caned mê haiam, noten beotsarot tehomot.

  8. Yireú meadonai col haárets, mimênu iagúru col ioshevê tevel.

  9. Ki hu amar, vaiêhi, hu tsiva vaiamod.

  10. Adonai hefir atsat goyim, heni mach’shevot amim.

  11. Atsat Adonai leolam taamod, mach’shevot libo ledor vador.

  12. Ashrê hagoi asher Adonai Elohav, haam bachar lenachala lo.

  13. Mishamáyim hibit Adonai, raá et col bene haadam.

  14. Mimechon shivto hish’guíach, el col ioshevê haárets.

  15. Haiotser iáchad libam, hamevin el col maassehem.

  16. En hamélech nosha berov chayil, guibo lo yinatsel berov côach.

  17. Shéker hassus litshua, uverov chelo lo iemalet.

  18. Hine ên Adonai el iereav, lameiachalim lechasdo.

  19. Lehatsil mimávet nafsham, ulchaiotam baraáv.

  20. Nafshênu chiketá ladonai, ezrênu umaguinênu hu.

  21. Ki vo yismach libênu, ki veshem codsho vatáchnu.

  22. Iehi chasdechá Adonai alênu, caasher yichálnu lach.

  1. Justos, exultai no Eterno! Àqueles de coração puro, cabe erguer cânticos de louvor.

  2. Rendei graças com o saltério e com a harpa.

  3. Entoai uma nova canção, com doçura, júbilo e exaltação,

  4. pois perfeita é a palavra do Eterno, e fidelidade marca tudo o que faz.

  5. Ele ama a retidão e a justiça; repleta está a terra da benignidade do Eterno.

  6. Por sua palavra foram criados os céus e pelo sopro de Sua boca, tudo que nela existe.

  7. Ele recolhe as águas como num vaso e junta as ondas nos abismos.

  8. Que toda a terra saiba temer o Eterno, assim como é temido por todos os habitantes do mundo.

  9. Pois Ele falou e cumpriu; ordenou e assim se fez.

  10. Ele frustra o projeto das nações e anula os intentos dos povos.

  11. Os desígnios de Seu coração persistem para sempre e Seu conselho se mantém por todas as gerações.

  12. Feliz é a nação que por seu Deus tem o Eterno e o povo que Ele escolheu por Sua herança.

  13. Do alto, olha o Eterno e divisa todos os filhos dos homens.

  14. De Sua habitação, a todos os habitantes da terra dirige Seu olhar.

  15. Ele analisa os corações de todos e prescruta todas as suas obras.

  16. Não há rei que só por seu grande exército alcance vitórias, nem poderosos que só por força se possam livrar de todos os males.

  17. Não asseguram vitória os cavaleiros, nem mesmo por sua robustez a salvação.

  18. Os olhos do Eterno fitam os que O temem, e dão atenção aos que esperam por Sua benevolência,

  19. para livrar da morte suas almas e sustentá-las em tempos de escassez.

  20. Nossa alma espera pelo Eterno. Ele é o nosso amparo e nosso Escudo,

  21. pois Nele se alegrará nosso coração, já que em Seu santo Nome depositamos nossa confiança.

  22. Derrama sobre nós Tua bondade, ó Eterno, em proporção às esperanças que só em Ti depositamos.

Tehillim 33
00:00 / 03:33
bottom of page