top of page

TEHILIM 60

sal_edited_edited.png
  1. Lamenatsêach al shushan edut, michtam ledavid lelamed.

  2. Behatsoto et Aram Naharáyim veet Aram Tsova, vaiashov Ioav vaiach et Edom begê mélach shenem assar álef.

  3. Elohim zenachtánu ferats’tánu, anáfta teshovev lánu.

  4. Hir’áshta érets petsamtá, refa shevarêha chi máta.

  5. Hir’íta amechá cashá, hishkitánu iayin tar’ela.

  6. Natáta lireêcha nes lehitnosses, mipenê cóshet sêla.

  7. Lemáan iechaletsun iedidêcha, hoshía ieminechá vaanêni.

  8. Elohim diber becodsho eeloza, achalecá Shechém veémec sucót amaded.

  9. Li Gil’ad veli Menashe veefráyim maoz roshi, Iehudá mechokeki.

  10. Moav sir rach’tsi, al Edom ashlich naali, alai peléshet hit’roái.

  11. Mi iovilêni ir matsor, mi nachani ad Edom.

  12. Halo ata Elohim zenachtánu, velo tetse Elohim betsivotênu.

  13. Háva lanu ezrat mitsar, veshav teshuat adam.

  14. Belohim naasse cháyil, vehu iavus tsarênu.

  1. Ao mestre do canto, com “Shushan Edut”, um “Michtam” de David para instruir.

  2. Quando guerreou contra Aram Naharáyim e Aram Tsova, e Joab, em seu retorno, derrotou Edom e abateu um exército de doze mil homens.

  3. Ó Eterno, ao nos abandonares Tu nos alquebraste. Te enfureceste conosco.

  4. Reintegra nossas forças; fizeste estremecer a terra e a fendeste; restaura esta brecha antes que desmorone.

  5. Severidade demonstraste a Teu povo; um vinho que nos tornou cambaleantes nos deste a beber.

  6. Concede aos que Te reverenciam um estandarte a ser erguido, em nome da verdade.

  7. Para que sejam libertados os que Tu amas, salva-os com Tua Destra e concede-me assim uma resposta.

  8. Em Seu santuário, prometeu-me o Eterno que exultante eu haveria de dividir porções em Shechem e medir o Vale de Sucót.

  9. Guil’ad e Menashe seriam terras minhas; Efraim minha principal fortificação e Judá meu cetro.

  10. Moab seria a bacia na qual lavaria minhas mãos; sobre Edom pisaria meu calçado e a Filistéia me aclamaria.

  11. Pudesse eu agora chegar até a cidade fortificada, até Edom!

  12. Mas Tu nos rejeitaste, ó Eterno, e não marchas com nosso exército.

  13. Ajuda-nos contra o inimigo, porque vão é o auxílio dos homens.

  14. Só com o Eterno triunfaremos, pois Ele destruirá nossos inimigos.

Tehillim 60
00:00 / 02:40
bottom of page