top of page

TEHILIM 59

sal_edited_edited.png
  1. Lamenatsêach al tash’chet ledavid michtam, bishlôach Shaul vayishmeru et habáyit lahamito.

  2. Hatsilêni meoievai Elohai, mimitcomemai tessaguevêni.

  3. Hatsilêni mipôale áven, umeanshê damim hoshiêni.

  4. Ki hine arevu lenafshi, iagúru alai azim, lo fish’i velo chatati Adonai.

  5. Beli avon ierutsun veyiconánu, ura licrati ur’e.

  6. Veata Adonai Elohim Tsevaót Elohê Yisrael, hakítsa lifcód col hagoyim, al tachon col bogdê áven sêla.

  7. Iashúvu laérev iehemu chacálev vissovevu ir.

  8. Hine iabiun befihem charavót bessiftotehem, ki mi shomêa.

  9. Veata Adonai tis’chac lámo, til’ag lechol goyim.

  10. Uzo elêcha eshmora, ki Elohim misgabi.

  11. Elohê chasdi iecademêni, Elohim iar’êni veshorerai.

  12. Al taharguem pen yish’kechú ami, haniêmo vechelechá vehoridêmo maguinênu Adonai.

  13. Chatat pímo devar sefatêmo, veyilachedú vigueonam umeala umicachash iessapêru.

  14. Cale bechema cale veenêmo, veiedeú ki Elohim moshel beiaacov leafsê haárets sêla.

  15. Veiashúvu laérev iehemu chacálev, vissovevu ir.

  16. Hema ieniun leechol, im lo yisbeú vaialínu.

  17. Vaani ashir uzêcha vaaranen labóker chasdêcha, ki hayíta misgav li umanos beiom tsar li.

  18. Uzi elêcha azamêra, ki Elohim misgabi Elohê chasdi.

  1. Ao mestre do canto, “Al Tash’chet”, um “Michtam” de David, quando Saul enviou homens para vigiarem sua casa com o objetivo de matá-lo.

  2. Salva-me de meus inimigos, ó meu Deus; fortalece-me contra os que contra mim se levantam.

  3. Salva-me dos malfeitores, livra-me dos sangüinários.

  4. Pois eles me preparam uma emboscada; homens ferozes se unem contra mim, mas não por causa de minhas transgressões ou dos meus pecados, ó Eterno.

  5. Mesmo que não pesem sobre mim iniqüidades, eles se apressam em preparar-se para lutar contra mim. Vê o que ocorre e vem em meu auxílio!

  6. Ó Eterno, Senhor dos exércitos, Deus de Israel, vem e julga o procedimento de todas as nações; não favoreças os traidores perversos.

  7. Eles vêm a cada noite, uivando como cães e rondando a cidade.

  8. De suas bocas provêm bramidos; palavras cortantes como espadas estão em seus lábios. Quem escuta?

  9. Mas Tu, Eterno, deles Te ris, zombas de todas estas nações.

  10. Ó minha Fortaleza, espero por Ti! Deus é meu baluarte!

  11. Meu Deus misericordioso virá em minha ajuda; Ele me proporcionará alegria pelo fracasso de meus inimigos.

  12. Não os destruas para que não esqueça meu povo como nos salvaste, mas dispersa-os com Teu poder e humilha-os, ó Eterno, nosso escudo protetor,

  13. por causa de suas palavras mentirosas e seus lábios pecadores! Sejam vitimados por sua própria arrogância, e pelas imprecações e perfídias que brotam de seus lábios.

  14. Destrói-os em Tua ira; dá-lhes fim para que não mais possam existir, e para que até os confins da terra se possa saber que o Eterno é quem reina sobre o povo de Jacob.

  15. Eles retornam a cada noite, uivando como cães, rondando a cidade.

  16. Eles vagueiam à cata de comida e gemem quando não a encontram.

  17. Quanto a mim, cantarei elegias a Teu poder e exaltarei a cada manhã Tua benevolência, pois Tu tens sido meu abrigo e meu refúgio em tempos difíceis.

  18. Ó minha Fortaleza, hinos cantarei em Teu louvor, pois és o Deus de meu abrigo, ó Deus de minha misericórdia.

Tehillim 59
00:00 / 03:49
bottom of page